The award-winning community in Old York Village offers new homes affordably priced from $411,490. CHESTERFIELD, NJ – Owning a single-family home is more affordable than ever. Traditions at Chesterfield, an award-winning community within the 500-acre Old York Village in Chesterfield, offers new single-family homes affordably priced from $411,490. Low home prices in combination with historically low interest rates make now the ideal time to …